So far most of our thought has gone into how to collect the data rather than what we actually want to do with it. With our current skills it makes sense to use actionscript 3, processing which we are now learning or a combination.
One possible componant of the projection:
However we feel this might be too direct.